Apex refiled its motion to dismiss or compel arbitration on July 16; trial term is set for December 2027.
